W 1956 otrzymał nagrodę Svenska Dagbladets guldmedalj. W 1960 został uhonorowany medalem Holmenkollen wraz ze wschodnioniemieckim skoczkiem narciarskim Helmutem Recknagelem oraz dwoma Norwegami: biegaczem narciarskim Sverre Stensheimem i dwuboistą Tormodem Knutsenem. Jernberg dwukrotnie wygrał Bieg Wazów w latach 1955 i 1960.

Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie 50px Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca 2.15px 27 stycznia 1956 Cortina d’Ampezzo 30 km stylem klasycznym 1:44:06 h +14 s Veikko Hakulinen 2.15px 30 stycznia 1956 Cortina d’Ampezzo 15 km stylem klasycznym 49:39 min +35 s Hallgeir Brenden 1.15px 2 lutego 1956 Cortina d’Ampezzo 50 km stylem klasycznym 2:50:27 h – – 3.15px 4 lutego 1956 Cortina d’Ampezzo Sztafeta 4 × 10 kmSkład drużyny: Lennart Larsson, Gunnar Samuelsson, Per-Erik Larsson, Sixten Jernberg. 2:15:30 h +2:12 min 1.15px 19 lutego 1960 Squaw Valley 30 km stylem klasycznym 1:51:03.9 h – – 2.15px 23 lutego 1960 Squaw Valley 15 km stylem klasycznym 51:55.5 min +3.1 s Håkon Brusveen 4. 25 lutego 1960 Squaw Valley Sztafeta 4 × 10 kmSkład drużyny: Lars Olsson, Janne Stefansson, Lennart Larsson, Sixten Jernberg. 2:08:33.5 h +2:46.2 min 5. 27 lutego 1960 Squaw Valley 50 km stylem klasycznym 2:59:06.3 h +6:11.7 min Kalevi Hämäläinen 5.