Etymologia Eurymyctera: eurus ‘szeroki’; μυκτηρ muktēr, μυκτηρος muktēros ‘pysk, nos’, od μυκτεριζω mukterizō ‘kręcić nosem’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Eurymyctera crudelis Kaup, 1856 (= Muraena schismatorhynchus Bleeker, 1853). Enchelycore: gr. εγχελυς enkhelus ‘węgorz’; κoρη korě ‘źrenica oka’. Enchelycotte: gr. εγχελυς enkhelus ‘węgorz’; κοττυς kottus ‘gatunek ryby rzecznej’ wspomniany przez Arystotelesa. Aemasia: gr. αιμασια aimasia ‘żywopłot’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie (również monotypowe)): Aemasia lichenosa Jordan & Snyder, 1901. Rhinechidna: gr. ῥις rhis, ῥινος rhinos ‘nos, pysk’; rodzaj Echidna Forster, 1777. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Rhinamuraena eritima Jordan & Seale, 1906 (= Muraena schismatorhynchus Bleeker, 1853). Fimbrinares: ‘frędzle, koronki’; naris ‘nozdrza’.