Dystrybucja Serial był emitowany w 22 krajach, na pięciu kontynentach. Oryginalnie zadebiutował w czerwcu 2001 w USA na kanale Fox Family (później ABC Family) oraz w Kanadzie na Teletoon. W Polsce Aparatkę początkowo emitowała stacja MiniMax od grudnia 2001, a następnie ZigZap, gdzie emisja dobiegła końca w październiku 2005 roku. Po dwóch latach przerwy serial wrócił na antenę ZigZapa, gdzie wyemitowano go między listopadem 2007 i lutym 2008. Po raz ostatni, emisja serialu w Polsce odbywała się w latach 2011–2014 na antenie stacji Teletoon+. Ponadto serial emitowany był m.in. na kanale Fox Kids w Wielkiej Brytanii, RTÉ Two w Irlandii, Nickelodeon w Niemczech i RPA, oraz STAR One w Indiach.
Od 2004 roku odcinki serialu regularnie ukazywały się na płytach DVD na rynku amerykańskim. W latach 2005–2006 wydano we Włoszech kilka płyt DVD z kilkunastoma odcinkami. W 2006 na rynku brytyjskim ukazała się płyta z czterema pierwszymi odcinkami, a w Niemczech w 2007 roku wydano na DVD pierwsze 26 odcinków. W serwisie YouTube oficjalnie opublikowane zostały wybrane serie oryginalnej wersji angielskiej oraz wersji niemieckiej. Serial dostępny jest też na platformie Prime Video.