W 1945 poślubił Hiszpankę o nazwisku Tavalera, wyjechał do Hiszpanii i przyjął hiszpańskie obywatelstwo. Mieszkał w Hiszpanii do końca życia, tam tworząc większość swych utworów, zwykle o tematyce patriotycznej. Mimo że wyjeżdżał do Korei Południowej jeszcze trzy razy, w 1957, 1961 i w 1963 to nigdy nie został tam na stałe. Nigdy też nie zobaczył już swego rodzinnego miasta, Pjongjang.
Zmarł 16 września 1965 w Barcelonie w Hiszpanii, w wieku zaledwie 59 lat. Ponieważ znaczna część jego dzieł jest o tematyce patriotycznej, niektóre jego pieśni są zakazane w Korei Północnej.
Kategoria:Południowokoreańscy kompozytorzy Kategoria:Kompozytorzy XX wieku Kategoria:Kompozytorzy hymnów państwowych Kategoria:Urodzeni w 1906 Kategoria:Zmarli w 1965