W 1998 roku Wörns przeszedł do francuskiego Paris Saint-Germain. Spędził tam rok. W 1999 roku powrócił do Niemiec, gdzie został zawodnikiem Borussii Dortmund (Bundesliga). Zadebiutował tam 14 sierpnia 1999 roku w przegranym 0:1 ligowym spotkaniu z 1. FC Kaiserslautern. W 2002 roku zdobył z klubem mistrzostwo Niemiec. W tym samym roku dotarł z nim także do finału Pucharu UEFA, gdzie Borussia uległa jednak 2:3 Feyenoordowi. W 2003 roku Wörns wystąpił z zespołem w finale Pucharu Ligi Niemieckiej, gdzie Borussia przegrała jednak 2:4 z Hamburgerem SV. W 2008 roku dotarł z zespołem do finału Pucharu Niemiec, w którym został z nim pokonany przez Bayern Monachium. W tym samym roku zakończył karierę.
Kariera reprezentacyjna W latach 1990–1993 w reprezentacji Niemiec U-21 Wörns zagrał 16 razy i zdobył 1 bramkę. W seniorskiej kadrze Niemiec zadebiutował 22 kwietnia 1992 roku w zremisowanym 1:1 towarzyskim meczu z Czechosłowacją. W tym samym roku został powołany do kadry na Mistrzostwa Europy. Nie wystąpił na nich ani razu, a Niemcy zajęli w turnieju 2. miejsce.
W 1998 roku Wörns był uczestnikiem Mistrzostw Świata. Zagrał na nich w pojedynkach ze Stanami Zjednoczonymi (2:0), Jugosławią (2:2), Iranem (2:0), Meksykiem (2:1) i Chorwacją (0:3).