Początkowo wydawało się Milerowi, że kret jest stworzeniem zbyt mało medialnym; ponadto wizerunki kreta, które zobaczył w atlasie przyrodniczym, nie spodobały mu się. Postanowił przestylizować postać według własnego pomysłu – i tak narodził się Krecik.
„To taka dziwaczna mysz bez uszu, z długim nosem i do tego nie widzi. Próbowałem narysować ją tak, by stał się z niej sympatyczny przewodnik w filmie dla dzieci. Rysowałem tak długo, aż postać zaczęła mi się całkiem podobać” – wspominał narodziny jednego z najpopularniejszych bohaterów dziecięcego filmu animowanego jego twórcahttps://warsaw.czechcentres.cz/pl/program/krtek-a-muzika.
Pierwszy film opowiadający o tym, jak Krecik dostał nowe spodenki, powstał w roku 1957. Autor początkowo nie zamierzał tworzyć serialu. Duży sukces filmu o Kreciku sprawił, że Miler postanowił wrócić do swego bohatera. W roku 1963 powstał kolejny film o Kreciku: Krecik i autko; był to początek serii, której kolejne odcinki powstawały do 2002 roku.