W tym eseju Barthes wyjaśnia, że fotografia nie ogranicza się do jednoznacznego połączenia formy i znaczenia.
Dzieła Barthesa
Dzieła w języku polskim Stopień zero pisania, Warszawa 2009, Wydawnictwo Aletheia, (Le degré zéro de l'écriture, 1953) Mit i znak. Eseje, Warszawa 1970, PIW (zawiera m.in. ocenzurowany wybór tekstów z Mythologies, 1957) Mitologie, wyd. I: (Pisma, Tom 3), Warszawa 2000, , Wydawnictwo KR; wyd II: Warszawa 2008, Wydawnictwo Aletheia, (Mythologies, 1957) Podstawy semiologii, tł. Anna Turczyn, Kraków 2009, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Seria EIDOS, (Eléments de sémiologie 1965) System Mody, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2005, seria Cultura, (Système de la mode, 1967) Imperium znaków, Warszawa, wyd. I: 1999, , wyd. II: 2004, , Wydawnictwo KR, (L'empire des signes, 1970, zerwanie z 'fazą strukturalizmu' w twórczości Barthesa) S/Z (Pisma, Tom 1), Warszawa 1999, Wydawnictwo KR, (S/Z, 1970) Sade, Fourier, Loyola, Warszawa 1996, Wydawnictwo KR, (Sade, Fourier, Loyola, 1971) Przyjemność tekstu, Warszawa 1997, Wydawnictwo KR, (Le plaisir du texte, 1973)