Punktem kluczowym dowodu jest obserwacja, że liczba algebraiczna, która jest niewymierna, nie daje się w pewnym sensie „dobrze” aproksymować liczbami wymiernymi. Poniższy lemat należący do Liouville’a nazywany jest również często twierdzeniem Liouville’a o aproksymacji diofantycznej. Lemat: Jeśli jest liczbą niewymierną, która jest pierwiastkiem wielomianu stopnia o współczynnikach całkowitych, to istnieje liczba rzeczywista taka, że dla dowolnych liczb całkowitych oraz zachodzi

Dowód lematu: Niech oznacza największą wartość modułu pochodnej wielomianu w przedziale Niech będą różnymi pierwiastkami wielomianu które są różne od α. Wybierzmy taką liczbę która spełnia warunek:

Przypuśćmy, że istnieją takie liczby całkowite dla których nierówność podana w tezie lematu nie zachodzi.