Źródła Bolesław Chrobry wymieniony jest w wielu średniowiecznych źródłach spisanych na kontynencie europejskim, w dokumentach, kronikach z gatunku gesta oraz utworach hagiograficznych. Obraz Bolesława Chrobrego w średniowiecznych źródłach różni się w zależności od ich pochodzenia i perspektywy autora. Thietmar z Merseburga, związany z saskim Kościołem i Cesarstwem, przedstawiał Bolesława przede wszystkim jako przeciwnika politycznego. Jego relacja zawiera liczne krytyczne oceny polskiego władcy i odzwierciedla konflikt między państwem Piastów a Cesarstwem. Odmienny obraz Bolesława przedstawił Gall Anonim, autor najstarszej zachowanej kroniki dotyczącej dziejów Polski. W jego dziele Chrobry został ukazany jako wzór chrześcijańskiego władcy, wyróżniający się odwagą, sprawiedliwością, hojnością, pobożnością i troską o państwo. Gall przypisywał mu również znaczące sukcesy militarne i terytorialne, między innymi podboje Moraw i Czech oraz zwycięstwa nad Węgrami i Sasami. Przekaz ten przyczynił się do utrwalenia pozytywnego wizerunku pierwszego koronowanego władcy Polski w późniejszej tradycji dynastycznej.