wznowienie jako: Rue de Seine. Biografia paryskiej ulicy, fotografie Danuta Pujdak, Wydawnictwo Austeria 2014, ) Jestem z Wilna i inne adresy (Wydawnictwo Krakowskie 2003, ) Szkice portugalskie (Fundacja Zeszytów Literackich 2014, , seria: "Podróże") Małe miłosziana (Fundacja Zeszytów Literackich 2017, )
Opracowanie i redakcja Czesław Miłosz, Trzy zimy & Głosy o wierszach (wespół z Piotrem Kłoczowskim, Aneks, Londyn 1987, ) Zygmunt Haupt, Szpica: opowiadania, warianty, szkice (autorka przedmowy; Instytut Literacki 1989, )
Tłumaczenia z języka polskiego (wybór) Adam Zagajewski, Tremor: selected poems (przedmowa: Czesław Miłosz; London, Collins Harvill 1987, ) Adam Zagajewski, Canvas (tłum z pol. Renata Gorczyńska, Benjamin Ivry i Charles Kenneth Williams; Nowy Jork, Farrar, Straus and Giroux 1991)