Wersja polska Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Eurocom Reżyseria: Dobrosława Bałazy Dialogi: Zbigniew Borek Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek Kierownictwo produkcji: Marzena Wiśniewska Udział wzięli: Agnieszka Kunikowska – Guziczek Elżbieta Bednarek – książę Percy Jolanta Wołłejko Ania Wiśniewska Włodzimierz Bednarski – Król Racuch Janusz Bukowski Tomasz Bednarek – Skuter Jarosław Boberek Mirosław Zbrojewicz Józef Mika – Robot Rudy Andrzej Ferenc Krzysztof Zakrzewski – Sam i inni

Tekst piosenki: Zbigniew Borek

Śpiewała: Małgorzata Olszewska

Lektor: Andrzej Ferenc

Odcinki W Polsce premiera serialu zadebiutowała 1 kwietnia 1999 roku na antenie Fox Kids. W późniejszym czasie serial emitowany był na kanałach TVN i Fox Kids Play. Obecnie żadna stacja nie emituje tego serialu.