slash – w którym przedstawiona jest relacja homoseksualna; het – w którym przedstawiona jest relacja heteroseksualna; general – w którym nie występuje żadna relacja. Subkultura twórców fan fiction posługuje się własną, charakterystyczną terminologią. Np. AU („Alternate Universe”) to określenie fanfików, w których został zmieniony jakiś istotny szczegół oryginalnej fabuły; hurt/comfort to opowiadania, w których jeden z bohaterów opiekuje się drugim, zranionym fizycznie bądź psychicznie. Oprócz tego występują takie terminy, jak:
crack – w których przedstawione są sytuacje komiczne i absurdalne; darkfic – w których utrzymywany jest mroczny klimat; fluff – które nie posiadają fabuły; ma wzbudzić w czytelniku radość za pomocą lekkich i pogodnych scen; angst – w których przeważają wątki drastyczne, w tym temat depresji czy różnego rodzaju zaburzeń.