Tekst angielski Przekład adwentystów dnia siódmego Przekład ewangelicko–metodystyczny Pośpieszmy Ojcu chwałę nieść, Synowi i Duchowi cześć; Niech ten hymn chwały wiecznie trwa, Jak wieczna wszędzie chwała Twa. Niech Boga wielbi każdy twór, Niech Mu aniołów śpiewa chór, Niech świat Mu śpieszy pokłon nieść: Najświętszej Trójcy chwała, cześć! Amen.

Doksologia stanowi wspólne dziedzictwo reformacji anglikańskiej i kalwińskiej, stąd też stała się popularna w anglojęzycznym protestantyzmie, szczególnie Stanach Zjednoczonych i post-purytańskich kościołach. Słowa jej zostały napisane przez anglikańskiego arcybiskupa Thomasa Kena w 1674 r. do melodii Louisa Bour­geois pochodzącej z kalwińskiego Psałterza genewskiego z 1551 r.

Początkowo, hymn ten był śpiewany w kościołach prezbiteriańskich a cappella przy rozpoczęciu każdego nabożeństwa: o wyznaczonej godzinie zbór w ciszy powstawał z ławek, rozpoczynał śpiew doksologii, a pastor wchodził wówczas na ambonę. Wiele współczesnych kościołów nurtu kalwińskiego kontynuuje tę tradycję.