Szlengel przeniósł się z Białegostoku do Lwowa, gdzie przebywał do około czerwca 1941 roku. Występował tam w Lwowskim Teatrze Miniatur. Pod koniec maja 1941 roku zamieszkał wraz z żoną w mieszkaniu kompozytora Alfreda Schütza i po wybuchu wojny sowiecko-niemieckiej (22 czerwca 1941) przeniósł się do Warszawy. Z Alfredem Schützem napisał melorecytację dramatyczną Stacja Marinka oraz paso doble pt. Dziewczyna z owocamiList Alfreda Schütza z 2 listopada 1995 roku do Tomasza Lerskiego (fragment tego listu był opublikowany przez P. J. Flatua, Katarzynę Zimek i Tomasza Lerskiego w blogu Żydowskiego Instytutu Historycznego w 2015 roku pod tytułem "Wiemy wiecej o Szlenglu" https://web.archive.org/web/20160304135321/http://www.jhi.pl/blog/2015-09-08-wiemy-wiecej-o-szlenglu.
Kawiarnia Sztuka