Chłopcy malowani (ang. The Brylcreem Boys) – film, którego reżyserem i współscenarzystą był Terence Ryan (jego debiut fabularny). Akcja filmu rozgrywa się w roku 1941 w Irlandii.
Tło historyczne Trwa II wojna światowa. Irlandia jest krajem neutralnym, ale w każdej chwili ta neutralność może być zagrożona. Rząd Éamona de Valery musi więc prowadzić bardzo zręczną politykę. Do Irlandii trafiają żołnierze walczący po obu stronach frontu (zwykle są to piloci lub marynarze). Zostają oni internowani w Curragh koło Naas. Obóz był wprawdzie podzielony na część niemiecką i aliancką, ale części te oddzielała jedynie siatka. Ponadto internowani mieli prawo wychodzić na przepustki, a wtedy kontakt niedawnych wrogów był właściwie nieuchronny.
Fabuła Pilot kanadyjski – Miles Keogh (Bill Campbell) zostaje zestrzelony. Udaje mu się bezpiecznie katapultować. Trafia w teren wiejski, który bierze za Francję, tym bardziej, że spotkana po drodze dziewczyna Mattie Guerin (Jean Butler) na zadane po francusku pytanie odpowiada w tymże języku. Wkrótce jednak Miles przekonuje się, że znalazł się w Irlandii. W pubie spotyka swoich towarzyszy broni, którzy również zostali zestrzeleni. Wkrótce zostaje wraz z nimi aresztowany i przewieziony do obozu Curragh. Jak wyraził się jeden z wcześniej tam osadzonych z obozu łatwo było wyjść, ale trudno uciec.