Odznaczenia 1999: za Sonnenallee (razem z Leanderem Haußmannem) 2000: miasta Neumünster 2000: Berliner Bär (B.Z.-Kulturpreis)https://www.uni-paderborn.de/termin/calendar/event/tx_cal_phpicalendar/thomas_brussig_warum_soll_ich_etwas_lesen_was_sich_ein_anderer_bloss_ausgedacht_hat/ dostęp 2017-06-03. 2002: New-York-Stipendium des Deutschen Literaturfonds und des Deutschen Hauses der NYU 2003: Aufenthaltsstipendium der Stiftung Kulturfonds im Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf 2005: Tamże, dostęp 2017-06-03. 2012: Writer in residence in Rio de Janeiro 2012: za Stankowskis Millionen
Polska recepcja Thomas Brussig nie należy do grona znanych pisarzy w Polsce. Świadczy o tym fakt, że tylko jedna jego powieść została przetłumaczona na język polski. Przekładu Alei Słonecznej (Am kürzeren Ende der Sonnenallee) dokonała . Kilka fragmentów powieści Helden wie wir (Bohaterowie jak my) zostało przetłumaczonych przez Jarosława Ziółkowskiego na łamach czasopisma „Literatura na Świecie”Literatura na świecie 1998, nr 3 (320), s. 135–146..