thumb|Szwajcarka Simone Niggli-Luder dobiegająca do mety długiego dystansu na pierwszym miejscu. thumb|Polka Monika Depta dobiegająca do mety długiego dystansu. thumb|Włoch Marco Seppi potwierdzający punkt kontrolny w finale sprintu.

Mistrzostwa Świata w Biegu na Orientację 2006 – rozgrywane były w dniach 29 lipca-5 sierpnia 2006 roku w Aarhus, Dania. W zawodach udział wzięli zawodnicy i zawodniczki z 40 krajów.

Program zawodów Dzień Konkurencja29 lipca kwalifikacje – średni dystans30 lipca kwalifikacje – długi dystans 1 sierpnia kwalifikacje – sprintfinał – sprint2 sierpnia finał – długi dystans4 sierpnia finał – średni dystans5 sierpnia sztafety

Wyniki Kobiety Sprint Parametry trasy: 2,7 km, 15 punktów kontrolnych, 30 m przewyższenia Miejsce Kraj Imię i nazwisko Czas 1 Hanny Allston 13:13,3 2 Simone Niggli-Luder 13:19,1 3 Kajsa Nilsson 13:24,3

Długi dystans Parametry trasy: 11,7 km, 24 punkty kontrolne, 595 m przewyższenia Miejsce Kraj Imię i nazwisko Czas 1 Simone Niggli-Luder 1:19:50,4 2 Marianne Andersen 1:20:16,1 3 Dana Brozková 1:22:42,4

Średni dystans Parametry trasy: 5,2 km, 22 punkty kontrolne, 200 m przewyższenia Miejsce Kraj Imię i nazwisko Czas 1 Simone Niggli-Luder 33:58,1 2 Marianne Andersen 34:20,5 3 Tanja Riabkina 36:13,9