sieć sklepów Kmart była zdecydowanie przeciwna tytułowi), więc tytuł piosenki autorstwa Glenna Tiptona, "Hell Bent for Leather" (po polsku: "Oszalały na punkcie skóry"), został wybrany jako nowy tytuł albumu, który został wydany w Stanach Zjednoczonych w lutym 1979 zbiegając się w czasie - tak jak planowano - z rozpoczęciem trasy koncertowej po Stanach.

Mało znanym faktem jest to, że Rob Halford napisał w tym okresie książkę, która nigdy nie została upubliczniona. Sebastian Bach poruszył ten temat, gdy przeprowadzał wywiad z Halfordem w programie stacji VH1, Forever Wild, ale zostało to wycięte z programu:

Okładka Podkreślając nowy wizerunek grupy, graficzny projektant wytwórni CBS Records, Rosław Szaybo, umieścił na okładce oćwiekowany, skórzany kask motocyklisty oraz krwawe, roztrzaskane okulary ochronne na głowie manekina, aby wytworzyć uczucie zgodne z oryginalnym tytułem albumu. Gdy Columbia Records zmieniła tytuł na potrzeby amerykańskiego wydania, sens okładki - pomimo że się zmienił - dopasował się do nowego tytułu.