Teksty piosenek: Andrzej BrzeskiOpracowanie muzyczne: Eugeniusz MajchrzakPiosenkę tytułową śpiewały: Katarzyna Łaska, Anna Apostolakis i Magdalena Gruziel
Odcinki Serial liczy 26 odcinków. W Jetix Play pomijane były 2 odcinki: 17. i 24. Wcześniej był emitowany na kanałach Fox Kids i TVN oraz Jetix Play. W Jetix Play serial był emitowany od 1 listopada 2003 roku (odcinki 1-20). Kolejne odcinki (21-26) były emitowane od 10 czerwca 2006 roku.
Spis odcinków NrPolski tytułAngielski tytułNiemiecki tytuł1 Powrót do morza, VHS Return To The Sea Eine unmögliche Liebe2 Złota sztabka The Golden Tablet Die goldene Tafel3 Księżniczka Bianka Water, Water Everywhere Der Maskenball4 Cętki Barnaby A Leopard And Her Spots Die Entführung5 Pieśń o Krystianie Wither Thou Goest Hinterhältige Geschäfte6 Co jest grane? What’s Cokkin’?