thumb|Hawn i Carl Reiner w programie telewizyjnym Rowans & Martin’s Laugh-In (1970)
Wspólnie z Lizą Minnelli była gwiazdą programu CBS Goldie i Liza razem (Goldie and Liza Together, 1980), gdzie tańczyła, śpiewała i bawiła publiczność dowcipami, zdobywając nominację do nagrody Emmy. Za kreację 28-letniej Judy Benjamin, która zaciąga się do wojska i trafia do kompanii „Alfa” dowodzonej przez kobietę w komedii Howarda Zieffa Szeregowiec Benjamin (Private Benjamin, 1980) była nominowana do Oscara dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej, Złotego Globu i nagrody Stowarzyszenia Nowojorskich Krytyków Filmowych.
Wciąż była bohaterką w popularnych produkcjach, w tym w komedii Herbertem Rossem Protokół (Protocol, 1984), komedii sportowej Michaela Ritchiego Dzikie koty (Wildcats, 1986) i komedii sensacyjnej Ptaszek na uwięzi (Bird on a Wire, 1990) z Melem Gibsonem. W czarnej komedii Roberta Zemeckisa Ze śmiercią jej do twarzy (1992) z Bruce’em Willisem i Meryl Streep wcieliła się w postać Helen Sharp, zjadliwej rudej harpie o świdrującym spojrzeniu, rozbuchanym libido, pogrążoną w apatii i maniakalnych marzeniach o pozbyciu się znienawidzonej eks–przyjaciółki.