Warto zauważyć, że jedyną bramkę w karierze dla niemieckiej drużyny w meczu sparingowym przeciwko Wiśle Kraków, który to mecz Greuther Fürth wygrało 2:0. Ogółem w ekstraklasie chorwackiej wystąpił 174 razy, strzelając 14 goli. W europejskich pucharach Mijatović trafił do siatki 4 razy. W 2 lidze niemieckiej zaliczył 16 występów i 0 goli. W 2007 roku przeszedł do pierwszoligowej Arminii Bielefeld. Po trzech latach występów w zespole z Bielefeldu piłkarz zasilił szeregi spadkowicza Bundesligi - Herthy Berlin.
Mijatović jest w oczach chorwackich kibiców interesującym graczem, zasługującym na powołanie do kadry. Niestety, jest pomijany przez kolejnych selekcjonerów, ale przypuszcza się, że zawodnik otrzyma powołanie na sparingowy mecz z Łotwą, rozgrywanym w październiku, gdzie selekcjoner Slaven Bilić ma wręczyć powołania słabszym zawodnikom, bądź zawodnikom z rodzimej ligi. Zawodnik wystąpił w 2 meczach reprezentacja U-21.
Sukcesy wicemistrzostwo w sezonie 1998/1999 z zespołem NK Rijeka wicemistrzostwo w sezonie 2003/2004 z zespołem Dinama Zagrzeb puchar Chorwacji w sezonie 2003/2004 z zespołem Dinama Zagrzeb