Królewska metresa left|thumb|Françoise d’Aubigné W 1674 król Ludwik postanowił sprowadzić swoje dzieci na dwór królewski i oficjalnie je uznać. Franciszka towarzyszyła im jako ich opiekunka i nauczycielka. Była w posiadaniu fortuny, dzięki czemu kupiła dobra Maintenon. Długo nie chciała zgodzić się na romans z Ludwikiem. W 1678 król z własnej inicjatywy nadał Franciszce tytuł Markizy Maintenon. Wkrótce tytuł ów zaczęto na dworze ironicznie przeinaczać na „Madame Le Maintenant”co brzmi w języku francuskim niemal identycznie, a w wolnym przekładzie oznacza „Pani Na Teraz”.
Królowa Maria Teresa zmarła w 1683 roku.
Królowa Francji W zimie 1685–1686 roku Franciszka poślubiła sekretnie króla Francji. Ślubu udzielił Harlay, arcybiskup Paryża. Obecni byli jedynie spowiednik królewski – Père la Chaise i markiz de Montchevreuil.
Franciszka za namową stronnictwa pobożnego pozostała w tej „krępującej sytuacji”. Stronnictwo wmówiło jej, że musi pozostać żoną monarchy, aby ten ponownie nie zszedł na drogę grzechu i nie znalazł sobie nowej kochanki. Ponieważ para młoda pochodziła z zupełnie innych warstw społecznych, Franciszka nie mogła zostać koronowana na królową Francji (był to związek morganatyczny).