Wojtysiak (red.), Księga Pamiątkowa 50-lecia Wydziału Filozofii KUL, KUL: Lublin 2000 ; przekłady fragmentów dzieł filozoficznych buddyjskich (Vasumitra, Hṛdayasūtra, Śāntarakṣita i Kamālaśīla), indyjskiej szkoły nyāyi (Annambhaṭṭa, Gangeśa) oraz neokonfucjańskich (Chu Văn An, Lê Quý Ðôn, Kobong i T'oegye), w: M.Kudelska (red.), Filozofia Wschodu: wybór tekstów, Wyd. UJ: Kraków 2002 ; przekład fragmentów Wyróżnienia drogi (Bendō) Ogyū Soraia, w: „Roczniki Filozoficzne” 2008 z. 2 – 2009 z. 1; przekłady fragmentów indyjskich dzieł filozoficznych (Aniruddha/Анируддха, Śāntarakṣita i Kamalaśīla/Шантаракшита и Камалашила), w: Сергей В. Пахомов (red.), Свет дхармы. Антология индийской философии, Амфора: Санкт-Петербург (Sankt-Petersburg) 2013 ; ok. 100 haseł z filozofii orientalnych, w: Powszechnej Encyklopedii Filozofii, w tym znaczące: (t.1): Budda, buddha, buddyzm; (t.2): Chen Liang, chińska filozofia, Cyboran Leon, dowody na istnienie Boga w filozofii indyjskiej i chińskiej; (t.3): etnofilozofia, Gautama Akṣapada, Gangeśa, gcod; (t.4): gter-ma, hīnayāna, hetu, Huong Hai, indyjska filozofia; (t.5): Kang Youwei, Kātyāyanīputra; (t.6): Kūkai, Liu An, Lê Quý Ðôn; (t.7): mahāsanghika, Mangku Negara IV, Maticandra, Myōe;