Jest właścicielem studia lektorskiego Polish Voices. W 2007 użyczył swojego głosu w nawigacji Mapy Google. 22 maja 2020 jego głos w aplikacji został zastąpiony syntezatorem mowy znanym z Asystenta Google, jednak po protestach użytkowników Google siedem dni później głos Juszkiewicza wrócił do nawigacji. 23 października 2024 głos Juszkiewicza w aplikacji ponownie został zastąpiony syntezatorem mowy, działającym na zasadzie sztucznej inteligencji.

Jako lektor użycza głosu aplikacji Yanosik.pl, filmów instruktażowych marki BMW czy w dziale obsługi klienta firmy komputerowej Lenovo.

Został ambasadorem Śląskiego Festiwalu Nauki.

Od 2024 roku współpracuje z Fundacją „Nauka to Lubię” tworząc filmy poświęcone astronautyce.

Od 2020 prowadzi własny kanał w serwisie YouTube.

Jest członkiem Zespołu doradczego ds. popularyzacji nauki przy Ministrze Nauki i Szkolnictwa Wyższego.

W 2025 roku nakładem wydawnictwa Helion ukazała się jego pierwsza książka „Kosmos – wyznaczam nową trasę”