Przy szkole znajdowało się Publiczne Gimnazjum nr 23 im. Jana Kochanowskiego, w którym prowadzonych było 9 klas (po 3 na każdym poziomie nauczania) o profilu matematyczno-przyrodniczym oraz dwujęzyczna z rozszerzonym programem nauczania języka niemieckiego. Uczniowie klasy dwujęzycznej mają możliwość przystąpienia do egzaminu DSD I w ostatnim roku nauki w gimnazjum (poziom A2– B1).
Szkoła ma 843 finalistów, w tym 232 laureatów i 20 uczestników olimpiad międzynarodowych.
Uroczyste jubileusze istnienia szkoły zorganizowano m.in. w 1992, 2012 i 2022 r.https://echodnia.eu/radomskie/wystawa-artystow-na-110lecie-vi-liceum-ogolnoksztalcacego-imienia-jana-kochanowskiego-w-radomiu/ar/c5-16943785.https://radom.naszemiasto.pl/110-lat-ma-vi-liceum-ogolnoksztalcace-im-jana/ar/c5-9019863.https://radom.naszemiasto.pl/uroczyste-obchody-110-lecia-liceum-imienia-jana/ar/c5-9032199.