W 2005 Krauze oraz Joanna Kos-Krauze z myślą o niej napisali scenariusz filmu Plac Zbawiciela. Budnik zagrała kobietę upokarzaną i gnębioną przez męża i teściową. Jej rola spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem większości krytyków oraz jurorów 31. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, którzy przyznali jej nagrodę za pierwszoplanową rolę żeńską.

W listopadzie 2013 ukazał się kolejny film Joanny i Krzysztofa Krauzego Papusza, gdzie zagrała tytułową rolę. W 2014 zagrała główną rolę w filmie kryminalnym Jeziorak, a w 2017 w ostatnim wspólnym filmie Joanny i Krzysztofa Krauzego Ptaki Śpiewają w Kigali.

Życie prywatne Jest żoną dziennikarza radiowego Jarosława Budnika oraz starszą siostrą aktora i konsultanta ds. samochodowych Kamila Miondlikowskiego.

Filmografia

Nagrody 2006 – 31. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych: Nagroda za pierwszoplanową rolę kobiecą za Plac Zbawiciela

2007 – nominacja do Paszportu „Polityki” w kategorii film za rolę w Placu Zbawiciela

2007 – Polskie Nagrody Filmowe „Orły”: Nagroda za pierwszoplanową rolę żeńską za Plac Zbawiciela

2017 – 42.