Wkrótce Yun i Haberu dostrzegli brak jednego z martwych Rodanów, sugerując zmartwychwstanie posiłkując rozważaniami na temat ciągłego ewoluowania Rodanów. Po odkryciu grupy Mand w japońskich wodach kolejne Rodany pojawiły masowo w Zachodnim Pacyfiku, a kolejnym celem był Manhattan. Japoński rząd zdecydował się zlokalizować gniazdo Rodanów. Jednak zamiast ataku na Zachodnie Wybrzeże USA nastąpił na Wschodnie i pada sugestia, że muszą istnieć dwa gniazda, gdzie drugie jest w okolicach Eurazji. W końcu Rodany uodparniają na warunki atmosferyczne i fale radiowe i atakują Europę. Towarzyszą im potem Mandy. Wkrótce w Tokio Godzilla został zaatakowany przez gigantycznego Rodana, który niedługo zginął.
Odniesienia w kulturze popularnej Film Głos Rodana został wykorzystany się w bollywoodzkim filmie Samsonie z 1964 roku jako krzyk śmierci wielkiego jaszczura, w amerykańskim dubbingu Kairyū daikessen jako głos smoka, w The Milpitas Monster z 1976 roku jako głos tytułowego potwora, filmie telewizyjnym Curse of the Black Widow z 1977 roku jako głos płonącego pająka oraz w 3-częściowym OVA Aura Battler Dunbine: The Tale of Neo Byston Well z 1988 roku jako głos jednego z potworów. Mechaniczny ptak o imieniu Doran z Wielkiej podróży Bolka i Lolka, którego bohaterowie spotykają w japońskim studiu,