Do scalenia w 1934 miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej w powiecie złoczowskim województwa tarnopolskiego.
Podczas II wojny światowej Wicyń odegrał ważną rolę w konspiracyjnym ruchu walki z okupantem i w ruchu obronnym wobec nacjonalistów ukraińskich. Działała tu 4 kompania 52 Złoczowskiego pułku Armii Krajowej.
Niemcy dokonali pacyfikacji wsi 25 kwietnia 1944 (dziesięcioro zabitych, dwadzieścia spalonych domów). By jej dokonać, Niemcy zmuszeni byli użyć ponad 300 samochodów pancernych i 30 lekkich czołgówNa podstawie wspomnień Bolesława Markiewicza, mieszkańca Wicynia, żołnierza AK..
Do końca maja 1945 mieszkańcy Wicynia zostali przeniesieni na Ziemie Zachodnie powojennej Polski. W czterechMieszkańcy Wicynia wspominają o trzech do sześciu transportach. rzutach zostali przewiezieni w wagonach na Ziemie Odzyskane. W trakcie wyjazdu, wójt wsi – Stefan Żukowski został zamordowany przez Rosjan we wsi SzpikłosyNa podstawie wspomnień Antoniego Musztyfagi, mieszkańca Wicynia, żołnierza AK..
Wicyniacy po wojnie osiedlili się aż w 55 różnych miejscowościach, a najliczniej w Biskupicach Oławskich, Nowej Wsi Głubczyckiej i w Starym Bielsku (obecnie dzielnica Bielska-Białej).