W książce Zapomenutý kout slovanský. Několik prvních pohledů do slovanského Pomoří (Praga 1894) opisał podstawowe informacje o Kaszubach oraz własne obserwacje etnograficzne. Publikacja stanowiła pokłosie jego podróży na Pomorze z 1892 roku, podczas której odwiedził m.in. Kartuzy, Hel, Puck, Sopot, Oliwę i Gdańsk.
Został pochowany na Cmentarzu Wyszehradzkim w Pradze.
Działalność E. Jelinka była przez Henryka Sienkiewicza oceniana bardzo wysoko. To z jego inicjatywy dla uczczenia zasług Jelinka w Dolinie Strążyskiej jednej ze skał nadano nazwę Skały Jelinka i wmurowano na niej jego popiersie i tablicę upamiętniającą.
thumb|left|Tablica upamiętniająca Edwarda Jelinka w Dolinie Strążyskiej
Dzieła Duševní práce pobratimých národův slovanských v r. 1876Duševní práce pobratimých národův slovanských v r. 1876. Nitra r. VII. 1877 i odb. Špachtova mluvnice polskáŠpachtova mluvnice polská. IV. vydaní upravil a novou čitanku přičinil E. J. Pr. 1882. Zapomenutý kout slovanský: několik prvních pohledů do kašubského pomoři (1984) Polskie wydanie Zapomniany zakątek słowiański. Kilka spojrzeń na Pomorze Kaszubskie (2024) Ukrajinské dumyUkrajinské dumy. Praha: F. Šimáček, 1888. 98 s.
Przypisy
Kategoria:Czescy pisarze Kategoria:Pochowani na Cmentarzu Wyszehradzkim w Pradze Kategoria:Urodzeni w 1855 Kategoria:Zmarli w 1897 Kategoria:Ludzie urodzeni w Pradze