Postacie Wśród bohaterów powieści pojawia się znany aktor Roger Moore, kręcący nowy odcinek Świętego i zwany najczęściej Simonem Templarem. Wraz z kolejnymi wydarzeniami autor utożsamia osobę aktora z odgrywaną przez niego postacią. Pomysł na wprowadzenie tej postaci pochodzi od czytelników. Oczywiście to anachronizm, albowiem Święty był kręcony tylko do 1969 roku, a w latach 70. Moore grał już w Partnerach i Jamesa Bonda. W latach 1978–1979 kręcono natomiast serial Powrót Świętego, z Ianem Ogilvy – między 1979 a 1981 był emitowany w polskiej telewizji. W obecnym „czarnym” wydaniu, Templar jest pisany niepoprawnie (?) „Templer”.
Postać pisarza „Billa Arizony” to aluzja do Joe Alexa, pseudonimu którego Maciej Słomczyński używał do sygnowania swych kryminałów. Nienacki pisze A więc to był ów słynny autor powieści kryminalnych ukrywający się pod zagranicznym pseudonimem.
Ekranizacja W 1991 roku reżyser Janusz Kidawa nakręcił film pod tytułem Latające machiny kontra Pan Samochodzik, w którego scenariuszu wykorzystał niektóre motywy powieści, przenosząc przy tym akcję z Pojezierza Iławskiego w Beskid Mały. W filmie nie pojawia się Simon Templar.