Następnie wyruszyła z nim w trasę koncertową po Francji (zagrała w Orleanie, Lyonie i Marsylii), a po powrocie do Paryża wystąpili razem w teatrze Alhambra i Théâtre de l’Etoile. W 1944 wylansowała przebój „Les trois cloches” w duecie z Jeanem-Louisem Jaubertem. thumb|Piaf z trupą Les Compagnons de la Chanson (1946) Zagrała służącą utalentowaną wokalnie w kasowym dramacie (1946), który osiągnął sukces nie tylko we Francji, ale także w Stanach Zjednoczonych. Następnie wystąpiła także jako Christine, kierowniczka grupy biednych piosenkarzy, w filmie muzycznym (1947), w którego ścieżce dźwiękowej znalazły się m.in. jej autorskie piosenki: „Sophie”, „Un refrain courait dans la rue” i „La vie en rose”. Ostatni z utworów, napisany przez Piaf w maju 1945 i nagrany przez nią w październiku 1946, stał się przebojem i pozostaje jednym z najpopularniejszych utworów w dorobku artystki. Piaf po premierze filmu odbyła trasę koncertową po Grecji. W listopadzie 1946 wyleciała – z trupą Les Compagnons de la Chanson – na koncerty do Stanów Zjednoczonych, jednak jej występy w The Playhouse w Nowym Jorku nie wzbudziły zainteresowania widzów, którzy wygwizdywali ją na scenie. Zmotywowana nieprzychylnością publiczności, podjęła naukę języka angielskiego.