Znajomi obawiają się, że choroba pokona Hobbesa, jednak wraca on do zdrowia późnym wrześniem (w swojej prozowej autobiografii Hobbes zarzeka się, iż choroba trwała sześć miesięcy). Zaangażowanie w edukację przyszłego króla jak i straszna choroba przerwały pracę Hobbesa nad pierwszą częścią jego Elementów Filozofii o tytule De Corpore (traktat ten ukaże się dopiero w 1655 roku po powrocie Hobbesa do rządzonej przez Parlament Republiki Angielskiej). Dalsze prace nad traktatem o ciele opóźniło wstrząsające ścięcie króla Karola I 30 stycznia, 1649 roku. Prawdopodobnie to właśnie to wydarzenie zmotywowało Hobbesa do napisania jeszcze jednego traktatu politycznego, tym razem w jego ojczystym języku i skierowanego bezpośrednio do jego rodaków. Dziełem tym był Lewiatan, opublikowany późną wiosną 1651 roku w Londynie (znajomy Hobbesa, Robert Payne, poinformował Gilberta Sheldona w liście napisanym 6/16 maja o ukazaniu się książki w księgarniach oksfordzkich). Podczas swojej pracy nad Lewiatanem Hobbes napisał również odpowiedź do wstępu zaadresowanego do niego przez jego przyjaciela, Williama Davenanta, w jego dziele literackim Gondibert, które ukazało się w 1650 roku. Odzew Hobbesa budzi ciekawość osób zainteresowanych jego myślą, ponieważ zawiera wiele podobnych zagadnień i pokrewnych idei do tych zawartych w książce, nad którą wówczas pracował.