Życie prywatne Mardy Fish urodził się w blisko 50-tysięcznym miasteczku leżącym w stanie Minnesota, Edinie. Obecnie mieszka w Tampie, na Florydzie. Jest synem Toma, który jest nauczycielem w Vero Beach i Sally Fish. Ma młodszą siostrę, Meredith. Jego najlepszym przyjacielem z kortów jest Andy Roddick. Razem dorastali i jako juniorzy wspólnie grali. Pierwszy kontakt z tenisem miał w wieku dwóch lat, a kiedy miał 19. lat rozpoczął karierę zawodową. W wolnym czasie lubi słuchać muzyki Country, surfować oraz grać w golfa.
Amerykanina w występach turniejowych wspierała grupa fanów nazywana „The Fishheads”.
Dnia 28 września 2008 Fish poślubił modelkę, Stacey Gardner w kalifornijskim Beverly Hills. Wśród zaproszonych na uroczystość byli m.in. James Blake oraz amerykański koszykarz, Kevin Garnett.
W całej karierze zarobił 7 460 641 dolarów amerykańskich.
Kariera trenerska W styczniu 2017 roku został wspólnie z Jan-Michaelem Gambillem trenerem Jareda Donaldsona.
9 stycznia 2019 roku Fish został mianowany przez USTA 41. kapitanem drużyny Stanów Zjednoczonych w Pucharze Davisa. Zastąpił na tym stanowisku Jima Couriera.