W ostatniej sekwencji, kilka lat później, Karol przyjmuje gości wraz ze swoją żoną Madą i dziećmi przy boku. Widok jego rezydencji zostaje zestawiony z widokiem opustoszałych fabryk. Nagle okno pałacu, w którym przebywa Karol, zostaje rozbite – robotnicy przypuszczają strajk. Karol wydaje rozkaz stłumienia strajku. Film kończy pojedynczy strzał w stronę robotnika niosącego czerwoną flagę, który pada bez znaku życia na ziemię.
Obsada + Aktor Rola Aktor Rola Daniel Olbrychski Karol Borowiecki Jerzy Obłamski Malinowski, ojciec Zośki Wojciech Pszoniak Moryc Welt Marek Walczewski Bum-Bum Andrzej Seweryn Maks Baum Lidia Korsakówna wdowa Kalina Jędrusik Lucy Zuckerowa Emilia Krakowska Gitla Anna Nehrebecka Anka Bernard Ładysz kupiec rosyjski Bożena Dykiel Mada Müller Bogusław Sochnacki Grosglik Andrzej Szalawski Herman Bucholc Bohdana Majda Grosglikowa Stanisław Igar Grünspan Kazimierz Kaczor Kipman Franciszek Pieczka Müller Teodor Gendera Endelman Kazimierz Opaliński ojciec Maksa Jerzy Przybylski lekarz Bucholca Andrzej Łapicki Trawiński Mieczysław Waśkowski August, służący Bucholca Wojciech Siemion Wilczek Jan Paweł Kruk Mateusz, służący Borowieckiego Tadeusz Białoszczyński ojciec Karola Alicja Sobieraj służąca Anki Zbigniew Zapasiewicz Kessler Krzysztof Majchrzak Socha, chłop z Kurowa Jerzy Nowak Zucker Janina Grzegorczyk