np. наллєш – nallesz, Лященко – Laszczenko. Ж жЖ ж [], []Miękka wymowa obowiązuje przed і, ю, я, a w zapożyczeniach teoretycznie również przed є, ь. Ž ž Ż ż З зЗ з [], [] Z z Z z И иИ и [] I i Y y І іІ і [], []Przez [] oznaczono zmiękczenie poprzedzającej spółgłoski. Ì ì I i Ї їЇ ї [] Ï ï Ji ji Й йЙ й [] ([]/[]Ta specyficznie ukraińska wymowa spotykana jest na początku wyrazu przed samogłoską oraz między samogłoskami.) J j J j К кК к [] K k K k Л лЛ л [], [], []Wymowa możliwa przed е, и. L l Ł ł, L lPrzez l oddaje się л przed literami я, є, ю, і, ь; np. для – dla, Львів – Lwiw. W pozostałych przypadkach – oddaje się przez ł; np. Леся – Łesia, стіл – stił. W nazwach własnych obcego pochodzenia można połączenie ле oddawać przez le, np. Ленін – Lenin, Леопольд – Leopold. М мМ м [] M m M m Н нН н [], [] N n N n О оО о [] O o O o П пП п [] P p P p Р рР р [], [] R r R r С сС с [], [] S s S s Т тТ т [], [] T t T t У уУ у [] U u U u Ф фФ ф [] F f F f Х хХ х [] H h Ch ch Ц цЦ ц [], [] C c C c Ч чЧ ч [], [] Č č Cz cz Ш шШ ш [], [] Š š Sz sz Щ щЩ щ []W potocznej wymowie []., [] Ŝ ŝ Szcz szcz Ь ьЬ ь []Zmiękczenie poprzedzającej spółgłoski. ′ (prim) ´ (zmiękczenie)W przypadku połączeń ць, сь, зь, нь znak zmiękczenia stawia się nad polską literą: ć, ś, ź, ń;
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Alfabet ukraiński · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.