i mimo usilnych żądań zarówno mieszkańców, jak i samych lokalnych władz nie udało się jej zmienić, co ostatecznie potwierdzono 26 października.
Ewolucja nazwy miasta na przestrzeni wieków 1335-1341 – Letzenburg 1340 – Lezcen lata 90. XIV w. – Letczenburg, Letczen przełom XIV/XV w. – Leczenburg, Leczin, Leczen poł. XV w. – Leicze, Leiczen 1475, 1507, 1524 – Loetzen 1481 – Lechtczen 1484 – Letzenn 1488, 1518 – Lötzen XVI-XVII w. – tzw. Wola Zamkowa, Nowa Wieś (Neuendorf) (nazwa osady przyzamkowej) 1506-1513, 1563, 1566 – Leczen ok. 1527 – Letzen, Lucenborgk 1567 – Leitz 1579, 1595, 1608, ok. 1663 – Letzen 1588 – Liecz (?) 1615 – Loyzen, Loytzen 1684 – Lözen, Loezen 1720 – Loeza 1726 – Loetza w dok. urzędowych XV – XVII w. – Lötzen, Loetzen, rzadziej Letzen do 1945 – Lötzen 1945-1946 – Łoczany, potem Łuczany od 19 maja 1946 – Giżycko
Historia Początki Oficjalna historia miasta nad Niegocinem rozpoczęła się w drugiej połowie XVI stulecia, gdy książę pruski Albrecht Fryderyk Hohenzollern-Ansbach wystawił pierwszy przywilej, podnoszący osadę nad jeziorem Löwentin (wówczas Niegocin, w zapisach w formie „Newotin”) do rangi miasta.