W trakcie pojedynku piratów do siedziby Sao Fenga wdzierają się żołnierze Kompanii Wschodnioindyjskiej lorda Becketta. W czasie walki Sao Feng i Will zawierają umowę, dzięki której piraci dostają mapę i statek z załogą. W tym samym czasie „Latający Holender” na rozkaz Becketta atakuje i niszczy okręty pirackie. Piraci na statku „Hai Peng” docierają do Luku Jonesa (znajduje się on na krańcu świata) i uwalniają Jacka Sparrowa wraz z „Czarna Perłą”. Tymczasem lord Beckett pozbywa się ojca Elizabeth, gubernatora Swanna, którego duszę piraci spotykają podczas podróży przez świat umarłych. Po wydostaniu się z niego piraci trafiają w pułapkę zastawioną przez Sao Fenga, lorda Becketa oraz Davy’ego Jonesa (musi on służyć Beckettowi, który ma skrzynię z jego sercem). Zdradzony przez Becketta Sao Feng zawiera ugodę z Barbossą, po czym zabiera na swój okręt Elizabeth. Jest przekonany, że dziewczyna jest wcieleniem bogini Calypso, którą Barbossa chce uwolnić, zwołując Trybunał Braci. Statek Sao Fenga zostaje napadnięty przez załogę „Latającego Holendra”, a jego dowódca ginie. W chwili śmierci przekazuje jednak swój talar Elizabeth.