Takie wyjaśnienie podał też niemiecki historyk Adolf Bötticher (konserwator zabytków prowincji Prusy Wschodnie) w swojej pracy z 1893 roku. Odrzucił on wersję kontynuatora Kroniki Dusburga o pochodzeniu nazwy od jeziora, a wywodził ją od "zamku Morungen w hrabstwie Mansfeld, który krótko w XII wieku był w posiadaniu rodu von Hohenstein"Adolf Bötticher Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreussen: Das Oberland, Königsberg 1893, s. 75. Wersję tę przekazał również Arthur Weyde – burmistrz i autor niemieckiej monografii Morąga wydanej na 600-lecie lokacjiArthur Weyde, Mohrungen in Ostpreussen, Morąg 1927..
Za tą hipotezą przemiawia fakt, że z Turyngii i Saksonii pochodziło wielu dostojników zakonu krzyżackiego, którzy w XIII i XIV wieku prowadzili w Prusach Górnych akcję zakładania miast i wsi. Prawdopodobnie również stamtąd wywodzili się zasadźcy, którzy sprowadzali niemieckich kolonizatorów. Napływowi ludności z regionu Harzu do Prus sprzyjała tamtejsza niestabilna sytuacja polityczna i ekonomiczna. Dowodem na pochodzenie osadników z Turyngii i Górnej Saksonii jest powstały w XIII wieku w Prusach Górnych specyficzny dialekt wysokopruski (i jego gwara górnopruska), który zachował cechy języka środkowoniemieckiego.