Pod koniec 2015 roku BBC Worldwide nawiązało współpracę z Hispanic Information and Telecommunications Network (HITN), w wyniku której programy CBeebies w języku hiszpańskim były emitowane w bloku programowym na antenie kanału HITN na terenie Stanów Zjednoczonych. 13 kwietnia 2017 zakończono emisję kanału CBeebies na terenie Ameryki Łacińskiej. W 2019 roku hiszpańskojęzyczne programy CBeebies dołączono do oferty amerykańskiej platformy Xfinity.
W 2009 roku poinformowano o planach wprowadzenia anglojęzycznego CBeebies do Stanów Zjednoczonych, jednak kanał nigdy nie powstał.
Australia i Nowa Zelandia 1 listopada 2008 roku wystartował kanał CBeebies w Australii. Prezenterką kanału od początku była Tara Colegrave, a w późniejszym czasie dołączyli również Robbie Harding i Duncan Fellows. W marcu 2009 roku ogłoszono przetarg na produkcję pierwszego programu edukacyjnego na zlecenie BBC w Australii. Z ponad stu propozycji wygrał program Penelopa K. (ang. Penelope K, by the Way). Premiera odbyła się w kwietniu 2010 roku na australijskiej antenie CBeebies, zaś na rynku brytyjskim – w czerwcu tego samego roku.