Jego pierwszym klubem na kontynencie europejskim był holenderski MVV Maastricht. Spędził tam dwa pełne sezony, jednak nie osiągnął z tym klubem większych sukcesów i w 1992 roku został bramkarzem belgijskiego RFC Liège. W pierwszym sezonie gry w tym klubie był tylko rezerwowym i zajął 12. miejsce, a rok później rozegrał już więcej meczów i z RFC zakończył sezon na 13. pozycji. W 1994 roku Agu zmienił miejsce otoczenia i przeniósł się do Turcji i został piłkarzem Kayserisporu. W pierwszym sezonie gry zagrał w 17 ligowych meczach i zakończył sezon na 11. miejscu. Sezon 1995/1996 był dla drużyny z miasta Kayseri dużo gorszy i zespół ten zajmując 16. miejsce został zdegradowany do drugiej ligi. W drugiej lidze tureckiej Agu pograł przez rok, a po sezonie, w 1997 roku zakończył dość szybko piłkarską karierę w wieku 30 lat.

Kariera reprezentacyjna W 1985 roku Agu był pierwszym bramkarzem Nigerii w kategorii U-20. Ze swoimi rówieśnikami pojechał na młodzieżowe Mistrzostwa Świata w ZSRR. Drużyna Nigerii dotarła do półfinału, a w meczu o 3. miejsce pokonała gospodarzy, reprezentację ZSRR w karnych i zdobyła brązowy medal.