stanowi mniej niż 20% mieszkańców.

Wykaz gmin, w których wprowadzono język pomocniczy W 33 gminach wprowadzono język pomocniczy (stan na 16 kwietnia 2021):

białoruski thumb|Gminy w województwie podlaskim, w których wprowadzono lub można wprowadzić język białoruski jako język pomocniczy gmina miejska Hajnówka () od 3 grudnia 2007 r. gmina Czyże () od 8 lutego 2010 r. gmina Hajnówka () od 28 maja 2010 r. gmina Narewka () od 16 czerwca 2009 r. gmina Orla () od 7 maja 2009 r.; od 11 stycznia 2011 r. w gminie obowiązuje również białoruskie nazewnictwo dla wybranych miejscowości

kaszubski thumb|Gminy w województwie pomorskim, w których wprowadzono lub można wprowadzić język kaszubski jako język pomocniczy

gmina Linia () od 23 kwietnia 2012 r.; od 30 kwietnia 2010 r. w gminie obowiązuje również kaszubskie nazewnictwo dla wybranych miejscowości gmina Luzino () od 21 lutego 2014 r.; od 26 maja 2014 r. w gminie obowiązuje również kaszubskie nazewnictwo dla wybranych miejscowości gmina Parchowo () od 16 sierpnia 2006 r.; od 10 stycznia 2011 r. w gminie obowiązuje również kaszubskie nazewnictwo dla wybranych miejscowości gmina Sierakowice () od 23 października 2007 r.; od 1 grudnia 2009 r.