Frances White Zofia Saretok Germanik David Robb Krzysztof Machowski Kalpurnia Jo Rowbottom Ewa Kania Druzus Ian Ogilvy Krzysztof Kołbasiuk Praxis Alan Thompson Tadeusz Grabowski Kasjusz Cherea Sam Dastor Arkadiusz Bazak Marek Winicjusz Norman Eshley Bogusław Stokowski Agrypa Postumus John Castle Mariusz Benoit Bryzeida Anne Dyson Barbara Rachwalska Makron John Rhys-Davies Bogusz Bilewski Wipsania Sheila Ruskin Joanna Jędryka Muza Renu Setna Wiesław Drzewicz Gratus Bernard Hill Włodzimierz Bednarski kwestor Michael Segal Zygmunt Listkiewicz niewolnik Klaudiusza Tony Haygarth Kazimierz Kaczor młody Lucjusz Russell Lewis Jacek Czyż Gajusz Earl Rhodes Michał Sawczuk Druzylla Beth Morris Gabriela Kownacka Neron Christopher Biggins Piotr Grabowski Pizon Stratford Johns Czesław Byszewski Brytanik Graham Seed Adam Ferency Karaktakus Peter Bowles Włodzimierz Bednarski Lucjusz Simon MacCorkindale Sergiusz Wolicki Lentulus Jon Laurimore Eugeniusz Robaczewski Marek Agrypa John Paul Włodzimierz Bednarski Marcellus Christopher Guard Cezary Morawski Sabinus Bruce Purchase Juliusz Berger młody Klaudiusz Ashley Knight Michał Maciejewski Attyk John Franklyn-Robbins Włodzimierz Bednarski Gemellus Douglas Melbourne Cezary Kwieciński Witeliusz Roy Purcell Edmund Harwański Domicjusz Esmond Knight Janusz Paluszkiewicz Poppea Sally Bazely Daniela