Claudia postanowiła zabić swego „ojca” i uciec wraz z Louisem na „stary kontynent”.
Gdy byli przekonani, że udało im się uciec, Lestat powrócił. Był potwornie pokaleczony, jednak był w stanie ich zabić (Claudię za próbę zabójstwa, a Louisa za to, iż nie udzielił mu pomocy). Jednak znów udało im się uciec i popłynęli statkiem do Europy. Przez długi okres szukali innych wampirów, jednak nieskutecznie. Dopiero, gdy Louis wracał do domu spotkał Armanda, jednego z najsilniejszych i najstarszych wampirów, który zaprosił go wraz z Claudią na spektakl do teatru. Jednak ich radość nie trwała długo, ponieważ Armand i reszta wiedzieli co Louis i Claudia uczynili, a jedyną karą za zabójstwo innego wampira była kara śmierci. Wieczorem, tego samego dnia, Louis uczynił wampirem Madeleine, która miała się opiekować Claudią gdy razem uciekną, lecz było już za późno. Cała trójka została pojmana. Claudia i Madeleine zostały spalone w studni przez słońce, natomiast Louisa uratował Armand.