34. Jeden najzupełniej nie przez zmieszanie natur, * ale przez jedność osoby.
35. Albowiem jak rozumna dusza i ciało jednym są człowiekiem, * tak Bóg i człowiek jednym są Chrystusem.
36. Poniósł On mękę dla naszego zbawienia, zstąpił do otchłani, * trzeciego dnia zmartwychwstał.
37. Wstąpił na niebiosa, siedzi po prawicy Boga Ojca wszechmogącego, * stamtąd przyjdzie sądzić żywych i umarłych.
38. Na jego przyjście wszyscy ludzie mają powstać w swoich ciałach * i zdadzą sprawę z własnych uczynków.
39. Ci, którzy dobro czynili, przejdą do życia wiecznego, * ci zaś, którzy zło czynili, do ognia wiecznego.
40. Taka jest wiara katolicka; * jeśli ktoś nie będzie jej należycie i stanowczo wyznawał, nie może być zbawiony.
Przypisy
Linki zewnętrzne www.ultramontes.pl: Tekst Quicumque według dodatku do książki: O prawdziwości Religii katolickiej podług św. Augustyna wolnym przekładem napisał L. R., Kraków 1853, ss. 213-229 www.ultramontes.pl: Wyznanie wiary św. Atanazego (Przekład wierszem na język polski), Maurycy hr. Dzieduszycki Tomasz Kaczmarek, Wyznania wiary starożytnego Kościoła, Studia Włocławskie 9/2006, s. 93-107
Kategoria:Dogmatyka Kategoria:Patrystyka