Z rodziną tego wielkiego poety francuskiego łączyła go bliska, wieloletnia przyjaźń.

W okresie czynnej pracy zawodowej i po jej zakończeniu, artykuły i rozprawy autorstwa Witolda Leitgebera ukazywały się w „Polsce Walczącej” (m.in. cykl z l.1946/1947 pod pseudonimem Tadeusz Naler o sytuacji w Polsce), „Dzienniku Polskim i Dzienniku Żołnierza”, „Wiadomościach”, paryskiej „Kulturze”, „Bulletin de la Société Paul Claudel”, „Myśli Polskiej”M.A. Supruniuk, Długie i piękne życie. Witold Leitgeber (1911-2007), „Archiwum Emigracji. Studia, Szkice, Dokumenty”, 2007, z. 1 (9), s. 246. i innych. Wzmianki o Witoldzie L. zamieszczone zostały m.in. w książkach: Stanisława Strumpha-Wojtkiewicza Gwiazda Władysława Sikorskiego, Warszawa 1946, Literatura Polska na Obczyźnie 1949-1960, oprac. zbior., t. 11, Londyn 1946, Ryszarda Kiersnowskiego, Reportaż spod ciemnej gwiazdy, Londyn 1967.