Protoplasta (1. "Jurand") thumb|Pierwszy Jurand z 1930 W 1930 roku pod polską banderą trafił jacht, któremu nadano nazwę „Jurand”http://www.akm.gda.pl/index.php?cat=jachty/jurand/jurand"Łódź w Ilustracji", 13 XII 1931, nr 50, s. 6 (podpis pod zdj.: "'Jurand I" w cichej zatoce koło wysepki Herta'" [na jez. Wulipińskim, wojew. olsztyńskie, gm. Stawiguda]). Był to kecz gaflowy o powierzchni ożaglowania rejestrowego 100 m². Była to replika jachtu „Spray”, zbudowana przez stocznię Gill w Rochester w roku 1902. Jacht ten nazywał się pierwotnie „Spray”, a później kolejno: „Drei Rosen” i „Haimat”. Pływał pod polską banderą do 1939 rokuSzkwał nr 10/1936 okładka 1, str. 10; Włodzimierz Głowacki „Stary Jurand”; [w:] "Morze", 1964, nr 3..
Jacht został zakupiony dla Akademickiego Związku Morskiego dzięki dofinansowaniu uzyskanemu od Ligi Morskiej i Kolonialnej i ówczesnego Ministerstwa Przemysłu i Handlu, dla realizacji szkoleń pełnomorskich. Pływał do 1939 roku.
Pierwszą kilkutygodniową podróż zagraniczną pod banderą A.Z.M. jacht odbył do portów bałtyckich. Kapitanem był wtedy Witold Górski, załogę stanowili uczestnicy obozu A.Z.M.