Ponadto Hinterseer trzykrotnie wygrywał zawody 3-Tre we włoskim Canazei, zwyciężając w kombinacji i dwukrotnie w slalomie gigancie w 1956 roku.
Dwukrotnie zdobywał mistrzostwo kraju: w gigancie w 1954 roku i kombinacji dwa lata później. W 1960 roku został wybrany sportowcem roku w Austrii. W 1997 roku otrzymał ponadto Odznakę Honorową za Zasługi dla Republiki AustriiStaatliche Auszeichnungen bis 2008 . Po zakończeniu kariery został trenerem. W latach 1972–1974 był jednym z trenerów w Österreichischer Skiverband, a w latach 1974–1976 pracował w Deutscher Skiverband.
Jego synowie Hansi, Ernst i Guido również uprawiali narciarstwo alpejskie, a wnuk, Lukas Hinterseer jest reprezentantem Austrii w piłce nożnej.
Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie 50px Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca 6. 29 stycznia 1956 Cortina d’Ampezzo Gigant 3:00,1 min +8,4 s Toni Sailer 3.15px 21 lutego 1960 Squaw Valley Gigant 1:48,3 min +0,8 s Roger Staub 1.15px 24 lutego 1960 Squaw Valley Slalom 2:08,9 min - -