Chorwacki historyk, Tibor Živković, w swojej monografii Gesta regum Sclavorum (2009), wysuwa tezę, iż autorem jest czeski cysters – Rudger. Data powstania, podobnie jak autorstwo, wciąż pozostaje przedmiotem sporów historyków. Większość badaczy, na podstawie analizy treści, zgadza się, iż dzieło najprawdopodobniej powstało w drugiej połowie XII lub w XIII w.
Anonimowy autor twierdzi, iż spisał to co słyszał od starszych. Dzieło, to w rzeczywistości kompilacja wielu źródeł. Pop Duklanin podczas pisania wspierał się starszymi zabytkami piśmiennictwa miejscowego, m.in. żywotami świętych (św. Benedykta, św.św. Cyryla i Metodego, św. Jana Włodzimierza), legendą o założeniu Dubrownika, archiwami Kościoła w Barze oraz zrekonstruowaną tzw. genealogię książąt trebińskich z X w. Niektóre ze źródeł interpretował i dopasowywał do swojej historii o wyimaginowanym królestwie Słowian.