Violet i Vita spotkały się ponownie w 1918 r. i spędziły razem lato w Kornwalii. W latach 1919, 1920 i 1921 wspólnie spędzały letnie miesiące we Francji. Takie zachowanie groziło skandalem, jako że obie panie były zamężne (16 czerwca 1919 r. Violet poślubiła na polecenie matki majora Denysa Roberta Trefusisa (30 marca 1890 – 2 września 1929), syna pułkownika Johna Trefusisa i Evy Bontein, córki Jamesa Bonteina). Ostateczne zerwanie między kochankami nastąpiło w 1921 r. Ich miłość stała się inspiracją dla Virginii Woolf (kolejnej kochanki Sackville-West) do napisania powieści Orlando.
Violet pozostała na kontynencie i do końca życia mieszkała we Francji i we Włoszech. W 1923 r. została kochanką Winnaretty Singer. Przez jej męża, księcia Edmonda de Polignac została wprowadzona do kręgów kulturalnych Paryża. Podczas II wojny światowej wróciła do Wielkiej Brytanii i działała na rzecz komitetu Wolnej Francji. Po wojnie została za to odznaczona Legią Honorową.