W 1919, już po powstaniu niepodległej Czechosłowacji, gazeta otworzyła oddział w Pradze.
Podczas niemieckiej okupacji w latach 1938–1945 gazeta ukazywała w ograniczonym nakładzie i podlegała cenzurze. W czerwcu 1945 roku prezydent Edward Beneš ogłosił, że gazety, które współpracowały z okupantem, nie mogą się ukazywać. Dotyczyło to również „Lidovych novin”. 23 maja 1945 roku ukazał się więc pierwszy numer gazety „Svobodne noviny”, czyli dotychczasowe „Lidove noviny” pod zmienionym tytułem. 9 maja 1948 roku gazecie pozwolono powrócić do swojej dawnej nazwy. Ukazywała się do 8 lutego 1952 roku po czym została zamknięta przez władze komunistyczne.
11 września 1987 roku z numerem 0 „Lidove noviny” zaczęły ukazywać się ponownie, jako miesięcznik w drugim obiegu. Pierwszy numer liczył 24 strony formatu A4 i 300 sztuk nakładu. Od grudnia 1989 gazeta ukazuje się oficjalnie. Od stycznia 1990 roku – dwa razy w tygodniu, a od 2 kwietnia 1990 – codziennie.